Les anciens joueurs Saku Koivu, Uwe Krupp, Angela Ruggiero, Joe Sakic et Teemu Selanne, ainsi que Dieter Kalt seront intronisés au Temple de la renommée de l'IIHF en 2017.

L'ancien joueur de l'équipe nationale de Grande-Bretagne et entraîneur Tony Hand a été sélectionné pour recevoir le prix Richard "Bibi" Torriani.

L'entraîneur français de hockey sur glace et l'ancien joueur Patrick Francheterre recevra le prix Paul Loicq.

La cérémonie d'intronisation au Temple de la renommée de l'IIHF de 2017 aura lieu à Cologne, en Allemagne, le 21 mai, lors de la dernière journée du Championnat mondial de hockey sur glace 2017 de l’IIHF.

Cliquez ici pour obtenir la liste complète des membres honorés au Temple de la renommée de l'IIHF.

Dieter Kalt
b. Klagenfurt, Autriche, 29 juillet 1941

Dieter Kalt, un joueur vedette des années 60 dans la ligue autrichienne, a été le visage du hockey autrichien pendant un demi-siècle et plus, d'abord sur la glace, puis sur un plan administratif.

Sur la scène nationale, Kalt a conduit Klagenfurt au titre lors de cinq saisons sur une période de six ans - 1966, 1967, 1970, 1971, et 1972. En tout, il a joué pour Klagenfurt de 1957 à 1967 et de nouveau de 1969 à 1980. Il A également joué pour Graz de 1967 à 1969 en terminant son diplôme de droit.

Sur le plan international, Kalt a représenté son pays au Championnat du monde de 1962 à Colorado Springs (Groupe B). Il a joué lors de tous les événements majeurs de l'IIHF de 1962 à 1972, sauf les Mondiaux de 1963 et a été capitaine de l'équipe des championnats du Monde de 1969 et 1972. Il a aussi porté le "C" pour l'Autriche aux Jeux Olympiques de 1968, ses seconds.

Après sa retraite, Kalt a travaillé comme arbitre puis comme entraîneur. En 1976, il a commencé à travailler avec la Fédération autrichienne de hockey sur glace (OEHV) en tant que chef d'équipe en charge du développement du sport.

De 1996 à 2016, il a été président de la Fédération autrichienne de hockey sur glace et, à sa retraite en 2016, Kalt a été nommé président d'honneur par sa fédération. Kalt est aussi un membre de longue date du Comité Olympique autrichien.

Son fils, Dieter Kalt, Jr., a lui-même eu une carrière extraordinaire. Sur le plan international, le jeune Kalt a joué lors de 13 Championnats du monde entre 1993 et 2007 ainsi qu'à trois Jeux Olympiques successifs (1994, 1998, 2002).

Saku Koivu
b. Turku, Finlande, 23 novembre 1974

Peut-être le plus grand compétiteur que le hockey finlandais n’ait jamais connu, Saku Koivu était un joueur de haut niveau, de cœur, de dévouement, et d'honneur. Dans une carrière qui a duré près de deux décennies à la fois au niveau international et dans la NHL, Koivu a été capitaine de son équipe lors de nombreux grands moments.

Bien qu'il ait participé à l’obtention de la médaille de bronze aux Jeux Olympiques de 1994, et d'une médaille d'argent quelques mois plus tard au Championnat du monde, c'est un an plus tard que Koivu a pour la première fois réalisé quelque chose d'historique.

En jouant sur une ligne avec Jere Lehtinen et Ville Peltonen au championnat du monde 1995, le trio a mené la Finlande à sa toute première médaille d'or dans un tel événement. Les trois joueurs de la première ligne de l'équipe ont été nommés au sein de l'Équipe All-Star et Koivu a été nommé Meilleur Attaquant de l'IIHF.

Cet automne, Koivu a quitté la ligue de hockey finlandaise pour commencer une carrière historique avec les Canadiens de Montréal. Lors de sa première saison, il a marqué 20 buts et a été un brillant atout pour l'équipe, affichant une grande vitesse de patinage, une souplesse avec le palet, et un très bon jeu d’attaque comme de défense.

C'est en 1998, lors des premiers Jeux Olympiques dirigés par la NHL, que Koivu a porté le "C" pour la première fois, et lorsque la Finlande a battu Wayne Gretzky ainsi que le Canada, 3-2, dans le match pour la médaille de bronze, la légende de Koivu n'a fait que grandir.

En 1999, il a eu l'honneur de porter le «C» pour les Canadiens, le tout premier capitaine européen de la franchise. Ce fut une lettre qui orna son «chandail» pendant dix ans. Seul le grand Jean Beliveau l'a porté aussi longtemps dans l'histoire.

La carrière de Koivu a été ponctuée par des blessures, et chaque fois il s’est battu pour revenir au plus haut niveau. Il a subi de graves blessures aux genoux et aux jambes ainsi qu'une lésion oculaire qui a affecté sa vision jusqu'à ce jour, mais rien n'a été aussi traumatisant que lorsqu'il a été diagnostiqué avec un lymphome non hodgkinien. Il a raté presque toute la saison 2001/02, y compris les Jeux olympiques de 2002, mais comme toujours il a lutté et est revenu sous un tonnerre d’applaudissements.

La participation de Koivu au Championnat du Monde était aussi certaine que n'importe quel joueur de son époque. Son credo était simple - si je peux jouer, je le ferai. Il a emmené la Finlande à un autre match pour la médaille d'or en 1999, cette fois contre la République tchèque. Le format – au meilleur des deux matchs - a culminé avec une prolongation en mort subite, où le but de Jan Hlavac a forcé les Finlandais à se contenter d'une médaille d’argent difficile.

En 2004, à la Coupe du monde de hockey, Koivu a de nouveau porté le «C» et a encore emmené son équipe en finale, cette fois perdant 3-2 face au Canada. Et en 2006, aux Jeux Olympiques de Turin, la Finlande a terminé une autre course historique à la finale avant une défaite serrée 2-1 contre leurs rivaux suédois.

Au total, Koivu a participé à 11 compétitions de haut niveau pour la Finlande, remportant huit médailles. Dans la NHL, il a terminé sa carrière à Anaheim aux côtés de Teemu Selanne avant de prendre sa retraite en 2014. Il a joué 1 124 matches de saison régulière et 79 de séries éliminatoires (playoffs).

Jamais le plus grand homme sur la glace par la taille ou le poids, Koivu était un géant et une légende en termes de compétence, de sportivité et de dévouement. Il a combattu les blessures et les adversaires avec une égale détermination, et il a atteint la gloire pour son pays comme peu de joueurs l’ont fait dans l'histoire.

Uwe Krupp
b. Cologne, Allemagne de l'Ouest (Allemagne), 24 juin 1965

Il est assez difficile de faire un impact aux plus hauts niveaux de hockey, mais il est doublement pour les joueurs en dehors du «Big Six», parce que leurs chances d'élaborer un palmarès impressionnant par les médailles est grandement diminuée.

Pourtant, il est facile de nommer Uwe Krupp comme le meilleur joueur de hockey que l’Allemagne n’ait jamais produit. Défenseur d'une taille imposante, il était néanmoins un patineur fluide qui sortait le palet de sa zone avec régularité.

En conséquence, le légendaire entraîneur Scotty Bowman n'a pas été déçu que Krupp n'ait pas enregistré un point au Championnat du monde junior 1983. Et il n'a pas été déçu que la production offensive de Krupp avec Kolner Haie était également faible. Bowman a vu au-delà des chiffres, tandis que le Directeur Général des Sabres de Buffalo a choisi Krupp à la 214ème position à la draft de 1983.

Krupp est resté en Allemagne pour trois saisons supplémentaires, mais en 1986, après une brève mais impressionnante participation au Championnat du Monde, il était prêt à essayer sa chance au niveau professionnel en Amérique du Nord. Bien qu'il ait joué plusieurs matchs avec les sabres cette année-là, il a passé la plupart de la saison 1986/87 à Rochester où il a aidé les Américains à gagner la coupe de Calder. Après cela, Krupp était un NHLer pour les 14 saisons suivantes, écrivant l'histoire pour lui-même et pour l'Allemagne.

Mesurant 198 cm (6'6 "), il a été le plus grand joueur de la ligue pendant plusieurs saisons, mais, étonnamment, la mobilité n'a jamais été sa faiblesse. Krupp a joué pour les Sabres pendant la majeure partie de six saisons avant d'être transféré aux Islanders de New York où il a continué à développer ses qualités offensives.

C'est à la draft de 1994 que la carrière de Krupp a pris un tournant qui changerait sa vie. Il a été échangé aux Nordiques du Québec avec un choix de première tour de draft contre Ron Sutter et un premier tour. Un an plus tard, les Nordiques, un concurrent de la Coupe Stanley, ont déménagé de Québec à Denver, au Colorado. L'équipe a atteint son zénith en atteignant la finale de Coupe contre la Floride, une équipe d'expansion faisant sa première apparition en finale

L'Avalanche a remporté les trois premiers matchs par les scores de 3-1, 8-1 et 3-2, mais le quatrième match a été sans but durant les 60 minutes de temps réglementaire. La quatrième période et la cinquième période ont également été joués sans but, mais à 4:31 de la sixième période Krupp a marqué pour donner aux Avs la Coupe et de consolider son propre héritage. Il a été le premier Allemand à marquer un but vainqueur de la Coupe et le premier Allemand à gagner la Coupe.

En plus d'une brève apparition aux Jeux olympiques de 1998, Krupp faisait partie d'une autre équipe gagnante de la Coupe sous Bowman, cette fois à Détroit en 2002. À cette époque, les blessures au dos avaient gravement compromis sa carrière et il a pris sa retraite peu de temps après.

Krupp est retourné plus tard en Allemagne pour entraîner les équipes juniors et seniors, en menant le programme national des Jeux olympiques 2006 jusqu’au Championnat du monde 2011. Il a débuté comme un pionnier allemand dans la NHL, a écrit l'histoire au cours de sa carrière en Amérique du Nord, et est rentré chez lui pour enseigner à une nouvelle génération de joueurs ce qu'il avait appris.

Angela Ruggiero
b. Panorama City, Californie, États-Unis, 3 janvier 1980

De la salle de classe à la salle de conseil, à l'arène, aucune femme n'a imposé le respect et accompli autant que Angela Marie Ruggiero. Jouer au hockey en tant qu'adolescente en Californie était un point de départ peu probable pour quelqu'un qui a atteint des sommets tellement élevés, mais Ruggiero a toujours pensé grand et visé plus haut.

Elle a fait ses débuts avec l'équipe nationale des États-Unis dès 17 ans au Championnat du monde féminin 1997 à Kitchener, en Ontario, et au moment où elle a annoncé sa retraite, le 28 Décembre 2011, elle avait produit une carrière digne du Hall of Fame.

Contrairement à de nombreuses joueuses de son époque, Ruggiero était grande et forte. En tant que défenseur, elle a utilisé ces compétences aux deux extrémités de la glace et est devenue la pierre angulaire des Blueline pendant plus d'une décennie.

Sans aucun doute, son plus grand frisson est venu tôt. Plus jeune joueuse de l'Équipe américaine aux Jeux olympiques de 1998 - l'événement inaugural du hockey féminin - Ruggiero a aidé son équipe à venir a bout du Canada dans le match pour la médaille d'or.

Aussi spéciale que ce moment ait été, elle a toutefois connu la frustration à plusieurs reprises au Championnats du Monde, terminant second maintes et maintes fois. Mais en 2005, le dernier match d'une autre confrontation entre le Canada et les États-Unis, le but de Ruggiero lors des tirs de pénalité a donné la victoire et donc la première médaille d’or des femmes aux mondiaux pour les Américaines.

Ruggiero a remporté trois autres championnats du monde, et son nom a été une présence quasi constante à chaque équipe type de fin de tournoi ou à l'annonce du Prix de la direction.

En 2011, cependant, après avoir accompli tout ce qu'elle pouvait sur la glace - et senti les effets des blessures à son corps de 31 ans - Ruggiero a pris sa retraite. Cependant, elle ne faisait que commencer sa carrière dans l'administration sportive.

En effet, l'éducation était toujours plus importante pour elle que le hockey. Elle a fréquenté l'Université de Harvard de 2000 à 2004 où elle a obtenu un diplôme de premier cycle en gouvernement et a été nommée la lauréate du prix Patty Kazmaier en 2004 en tant que meilleure joueuse de hockey féminin de la NCAA.

Ruggiero a ensuite obtenu une maîtrise en gestion des sports de l'Université du Minnesota ainsi qu'un MBA de la Harvard Business School. En 2010, Ruggiero a été nommé à la commission d'évaluation des Jeux olympiques de 2018, comme l'une des onze athlètes qui inspecteraient les installations des futurs hôtes des Jeux Olympiques d'hiver.

Ce n'est là que le point de départ de sa participation au CIO au niveau exécutif. En 2013, elle a été nommée au Comité des athlètes de l'IIHF et, en 2016, elle a été promue vice-présidente à la présidence de la commission des athlètes du CIO et nommée au comité exécutif du CIO.

Elle a été intronisée au Hall of Fame du hockey à Toronto en 2015. Joueuse championne sur la glace, Ruggiero s'avère également exceller dans la promotion et l'amélioration du sport dans le monde entier.

Joe Sakic
b. Burnaby, Colombie-Britannique, Canada, 7 juillet 1969

Le 12e membre du Triple Gold Club de l'IIHF, Joe Sakic a été un gagnant du début à la fin de sa carrière. Un chef et un gentleman, il possédait également le tir poignet le plus efficace du hockey sur glace. Il était admiré et respecté de ses coéquipiers comme de ses adversaires.

Sakic a débuté sa carrière dans la NHL en 1988 après avoir été sélectionné en 15ème position lors de la draft par le Québec l'année précédente. L'équipe avait voulu qu'il joue tout de suite, mais il a insisté pour prendre une autre année dans la WHL avec Swift Current, pendant laquelle il a aidé le Canada à remporter l'or au championnat du monde junior de 1988 à Moscou. À la fin de la saison, il a été nommé meilleur joueur junior au Canada.

Il se caractérise rapidement comme un attaquant puissant dont la rapidité d’action rend son tir si efficace. Il a marqué 23 buts lors de sa première saison et un an plus tard, il a éclipsé le plateau de 100 points pour la première fois, ce qu’il réalisa six fois dans sa carrière.

Ce qui était également évident pour tous ceux qui le connaissaient, c'était sa capacité de leadership tranquille. Pas un hurleur par nature, il a néanmoins inspiré ceux autour de lui à élever leur niveau de jeu quand cela importait le plus. Terriblement compétitif et d’un tempérament calme, il était un chef de file dans le moule de Steve Yzerman, et en 1992, Sakic a été nommé capitaine des Nordiques. Il portera le «C» pour les 17 années suivante de l'histoire de la franchise.

Sakic a pris part dans deux championnats du monde au début de sa carrière NHL, remportant l'argent en 1991 et l'or trois ans plus tard, la première victoire pour le Canada depuis 1961. La franchise des Nordiques, cependant, a déménagé au Colorado en 1995 et a remporté la coupe Stanley dès la première saison. C'était une année record pour "Gentleman Joe", qui a comptabilisé 51 buts, 69 aides, pour un total de 120 points. Lors des séries éliminatoires, il a marqué le but gagnant dans six des 16 victoires de l'équipe et a été nommé vainqueur du Trophée Conn Smythe.

L'Avalanche a gagné la Coupe à nouveau en 2001, mais c'est un geste de Sakic en célébration qui est resté à l'esprit. Au lieu de soulever la Coupe au-dessus de sa tête, comme le fait traditionnellement le capitaine de la Coupe, Sakic a lancé le trophée et l'a remis à Ray Bourque, l'ancien défenseur des Bruins de Boston qui n'avait jamais remporté le trophée avec les Bruins en près de deux décennies.

Sakic faisait également partie de l'équipe olympique canadienne de 2002 qui a remporté l'or pour la première fois en un demi-siècle. Il a marqué un but essentiel dans le match pour la médaille d'or et a été nommé meilleur joueur du tournoi pour son jeu brillant à Salt Lake. Il a remporté la Coupe du monde en 2004 avec le Canada et deux ans plus tard, il a été capitaine de son pays aux Jeux olympiques de Turin.

Au moment où il a pris sa retraite en 2009, Sakic avait gagné tout ce qu'il y avait à gagner. Ses statistiques en NHL ont été stupéfiantes : 1 378 matchs joués, 625 buts, 1 106 passes. Son numéro 19 a été retiré par les Avs l'année où il a pris sa retraite et a été intronisé au Hall of Fame du hockey en 2012.

Sportif, victorieux, leader, Joe Sakic était l'une des légendes de ce sport.

Teemu Selanne
b. Helsinki, Finlande, 3 juillet 1970

Gordie Howe est connu sous le nom de M. Hockey. Glenn Hall est surnommé Le Buteur. Il est donc juste de se référer à Teemu Selanne en tant que M. Jeux Olympiques, car aucun joueur de hockey n'a jamais participé aux Jeux olympiques d'hiver autant de fois que les six apparitions de celui qui est sans doute le plus grand joueur de hockey ayant joué pour la Finlande.

Bien qu'il ait été sélectionné par les Jets de Winnipeg en 1988, les fans devaient attendre quatre ans avant de le voir faire ses débuts dans la NHL. Pendant ce temps, il a participé à tous les tournois internationaux les plus importants, dès World Juniors en 1989 en Alaska, jusqu'aux championnats du monde de 1991, 1991 Canada Cup et 1992 à Albertville, où le joueur de 21 ans, a terminé co-meilleur buteur avec sept buts.

Faisant ses débuts dans la NHL en octobre 1992 à 22 ans, Selanne jouait avec une maturité bien au-delà de tout autre joueur de première année. Au moment où la saison était terminée, il avait marqué un total époustouflant de 76 buts et 132 points, deux records pour un première année et qui pourrait ne jamais être brisé. Il a bien sûr remporté le Trophée Calder, et bien qu'il n'ait jamais atteint ces hauts sommets à nouveau, il a réussi à établir un niveau de jeu constamment élevé qui en a fait un joueur d'élite.

Selanne a été appelé le "Flash finlandais" en raison de sa vitesse d’accélération, mais il avait un tir fantastique également. Une fois qu'il créait une ouverture avec son patinage, il était plus que capable de terminer l’action d’un souffle maléfique.

Malgré son statut, les Jets l'ont échangé à Anaheim dans un accord qui a apporté les jeunes joueurs Chad Kilger et Oleg Tverdovski aux Jets. C'était une affaire que les fans de Winnipeg ont eu du mal à accepter, et un Selanne inspiré a répondu avec plusieurs saisons consécutives à plus de 50 buts pour les Ducks.

Selanne a joué ses deuxièmes Jeux olympiques en 1998 quand la Finlande a battu le Canada pour remporter la médaille de bronze. Un an plus tard, les Finlandais ont perdu en prolongation et manqué la médaille d'or du Championnat du Monde, devant se contenter de l'argent.

Comme toutes les superstars, Selanne n'était pas seulement hautement doué - il était incroyablement régulier à ce niveau élevé. Il a marqué 684 buts en 21 saisons de NHL, dont trois saisons supérieures à 50 buts. En 1998/99, il a remporté le Trophée "Rocket" Richard avec 47 buts, en tête dans la ligue. Au total, il a enregistré 1 457 points en 1 451 matchs de saison régulière.

Malgré les chiffres et le succès personnel, cependant, son plus grand souvenir de jeu de NHL était la saison 2006/07 quand il a aidé les Ducks à remporter leur première et unique coupe de Stanley.

Finalement, c’est sa carrière avec Suomi dont les fans se souviennent. Selanne a enfilé le bleu et le blanc une dernière fois, à Sotchi en 2014 à l'âge de 43 ans. Il y a si bien joué en menant les Finlandais à une médaille de bronze qu'il a été nommé MVP du tournoi. Il a pris sa retraite en tant que détenteur du record de points du hockey olympique (43).

Prix "Bibi" Torriani
Tony Hand
b. Édimbourg, Écosse, Grande-Bretagne, 15 août 1967

Un mélange écossais de Wayne Gretzky et Gordie Howe a produit le plus grand joueur de hockey de la Grande-Bretagne. À la manière de Gretzky, Tony Hand a enregistré plus de 200 points en une seule saison de Ligue britannique de hockey quatre fois. Et à la manière de Howe, Hand a joué dans la BHL et ses équivalents pendant 32 ans !

Commençant par les Murrayfield Racers de la BHL en 1983 à l'âge de 14 ans, Hand a continué à jouer dans l'ISL britannique (Ice hockey Super League), la BNL (British National League), l'EIHL (Elite Ice Hockey League), Et enfin, l'EPIHL (Ligue anglaise de hockey sur glace). Lorsqu’il il a pris sa retraite en 2015, il avait 47 ans.

De 2001 à 2015, il a été entraîneur-joueur, notamment avec les Phoenix de Manchester pour lesquel il est devenu entraîneur-chef à temps plein en 2015 après avoir finalement pris sa retraite en tant que joueur.

Au début de sa carrière, son jeu était si impressionnant que le directeur général, Edmonton Oilers et l’entraîneur Glen Sather, ont sélectionné Hand en 252ème position de la draft en 1986, faisant de lui le premier joueur britannique sélectionné. Hand a suivi le camp d'entraînement pendant deux ans, mais il avait le mal du pays et était inquiet d'être enterré dans le système junior de l'équipe.

Au niveau international, Hand a la distinction unique de jouer au championnat du monde dans le groupe A (1994, la dernière fois que la Grande-Bretagne est apparu au niveau supérieur), Groupe A / Division I (1993, 2000, 2001, 2002, 2007), Groupe C 1991, 1992) et groupe D (1989, 1990). Il a aussi joué dans trois épreuves U20 (Groupe C) et a joué dans 91 matchs de tournois IIHF.

En 2004, Hand est devenu le premier joueur de hockey sur glace jamais honoré avec le membre de l'Ordre de l'Empire britannique (MBE) par la Reine Elizabeth II.

P Prix aul Loicq
Patrick Francheterre
b. Lille, France, 19 novembre 1948

Actif dans le hockey sur glace en France depuis quatre décennies, Patrick Francheterre était un bon joueur de hockey qui a été un exécutif en France pendant plus d'un quart de siècle.

Francheterre a joué 14 ans en ligues françaises, principalement avec Croix, à partir de 1967, et jouant son dernier match en 1987. Il a représenté la France aux Jeux Olympiques de Grenoble de 1968 ainsi que lors de sept Championnats du Monde (Groupe C) entre 1970 et 1977.

Après sa carrière de joueur, Francheterre s'est tourné vers le coaching, guidant l'équipe nationale aux Championnats du Monde 1985 et 1986.

Plus tard, il est devenu président du club de hockey de Bordeaux et il a été deux fois manager de l'équipe de France de 1993 à 1997 et de 2004 à 2014.

.